top of page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLEASE DO NOT CALL THE SURGERY FOR CORONAVIRUS NEWS

 

Please be aware that the Spring Booster campaign finished on 30 June 2023

 

The next likely booster will be Autumn 2023 and likely to be aligned to the annual flu campaign. We will aim to confirm this once details have been published

 

A lot of patients are either coming in or ringing us asking for a GP letter. You do not need this.

Everyone who is eligible will be contacted by NHSE - by SMS or email or letter - when they are able to make an appointment.

The government advice (click on the box above) has all the most up-to-date information. By contacting us it is adding to a busy workload and becoming frustrating for patients.

LONG COVID

The time it takes for someone to get better from COVID varies from person to person.
Long COVID means your symptoms carry on for over 4 weeks after your COVID infection and you might even have new health problems. If you have long COVID, you may experience lots of different symptom
s that can change over time.

If you think you might have Long Covid please have a look at the NHS website for information and advice - including when to access medical help.

Click here or type https://www.yourcovidrecovery.nhs.uk/i-think-i-have-long-covid/ into your browers to access the website.

KHÔNG tham dự buổi Thực hành nếu bạn vừa trở về từ

từ một trong những Chính phủ RED đưa ra danh sách các quốc gia để đi du lịch.

Vui lòng gọi điện cho Bộ phận Thực hành nếu bạn không khỏe và chúng tôi có thể

tư vấn thêm cho bạn.

Đặt trước bộ tăng cường Covid của bạn - Vui lòng sắp xếp việc này bằng cách gọi điện đến số 119 hoặc đặt trực tuyến bằng liên kết này
  https://www.nhs.uk/book-a-coronavirus-vaccination

Thực hành không thể đặt trước Tiêm chủng Tăng cường cho bạn, vì vậy vui lòng không gọi điện cho Thực hành .
  

** Bệnh nhân
  Dễ bị tổn thương về mặt lâm sàng và đã nhận được thư thông báo rằng họ cần Liều chính thứ 3 sẽ được liên hệ với Nhà thuốc Rimmingtons hoặc chúng tôi tại Phòng khám.  Chúng tôi không có ngày xác nhận khi chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một cuộc hẹn vì rất tiếc điều này nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi. 

06.07.2021 - NHS COVID PASSPORT

Nếu bạn cần NHS Covid Passport, thông tin chi tiết về cách lấy hộ chiếu có trên trang web của Chính phủ: bấm vào đây để truy cập

Bạn không thể nhận được thông tin này từ bác sĩ đa khoa của mình, vì vậy vui lòng không gọi cho quá trình thực hành của bạn

Tất cả thông tin bạn cần đều có trên trang web này - bao gồm cách đăng ký, khi nào nộp đơn và bạn có cần phiên bản giấy hay phiên bản kỹ thuật số hay không.

Tháng 12 năm 2021- HƯỚNG DẪN LÀM MẶT NẠ

Mọi người vẫn được yêu cầu đeo khăn che mặt khi vào cửa hàng hoặc cơ sở kinh doanh. 

Điều này bổ sung cho việc mặc một chiếc trên Giao thông Công cộng đã được bắt buộc từ lâu.

Nếu bạn cảm thấy mình không thể đeo mặt nạ vì lý do thính giác / giác quan / hơi thở, vui lòng truy cập  https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-safer-travel-guidance-for-passengers#exemptions-face-covereds

Mặt nạ và trẻ em

Vui lòng xem hướng dẫn đính kèm, được hỗ trợ bởi Trường Cao đẳng Nhi khoa và Sức khỏe Trẻ em Hoàng gia. Mặt nạ KHÔNG được sử dụng cho trẻ sơ sinh và trẻ em dưới hai tuổi  https://what0-18.nhs.uk/ootercarers/keeping-your-child-safe/face-masks-and-children

 

Bất kỳ ai bị ho mới, liên tục, nhiệt độ cao / sốt hoặc thay đổi khứu giác hoặc vị giác của họ được yêu cầu báo cáo ngay lập tức các triệu chứng này và đặt lịch kiểm tra tại  nhs.uk/coronavirus .

CHÚNG TÔI KHÔNG THỂ CHO CHÚNG TÔI TƯ VẤN VÀ HƯỚNG DẪN về tất cả các tình huống có thể bị ảnh hưởng bởi tình trạng coronavirus. Vui lòng sử dụng trang web của Chính phủ (hiển thị ở trên) để có thông tin cập nhật và phù hợp nhất. 

Vui lòng cố gắng không liên hệ với chúng tôi để được tư vấn không liên quan trực tiếp đến chăm sóc sức khỏe của bạn.

Để nhận được thuốc lặp lại của bạn - bất cứ khi nào có thể, vui lòng tìm một cách thay thế để yêu cầu lặp lại thay vì đến phẫu thuật của chúng tôi. Bạn có thể sử dụng trực tuyến theo nhiều cách khác nhau - xem các trang Trực tuyến hoặc Theo toa của chúng tôi

 

Vui lòng không gọi điện cho chúng tôi để đặt đơn thuốc lặp lại

 

Tương tự như vậy - vui lòng không liên hệ với chúng tôi để nhận thư gửi nhà tuyển dụng hoặc ghi chú phù hợp (đôi khi được gọi là ghi chú ốm) nếu bạn đang tự cô lập hoặc được chủ nhân yêu cầu ở nhà (xem bên dưới để biết thêm chi tiết)

 

Dưới đây là một số điểm chính tóm tắt thông tin và lời khuyên của Chính phủ - bao gồm cách lấy thông tin về các chủ đề mà bệnh nhân đã hỏi. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào gây ra hoặc trầm trọng hơn do phải tuân theo các quy tắc của coronavirus - vui lòng theo các liên kết này.

                             Cảm ơn bạn  

HẠN CHẾ TIẾP XÚC XÃ HỘI

Các biện pháp tạo khoảng cách xã hội là những bước bạn có thể thực hiện để giảm tương tác xã hội giữa mọi người. Điều này sẽ giúp giảm sự lây truyền của coronavirus (COVID-19).

 

Tất cả mọi người, kể cả trẻ em, phải tuân theo sự xa rời xã hội. Trang web của chính phủ  tư vấn về các biện pháp ngăn cách xã hội mà tất cả chúng ta nên thực hiện để giảm tương tác xã hội giữa mọi người nhằm giảm sự lây truyền coronavirus (COVID-19).  

Nếu bạn đã được hẹn khám bác sĩ, y tá hoặc phẫu thuật phlebot - vui lòng KHÔNG ĐẾN SỚM (cũng như muộn) - chúng tôi sẽ chỉ nhận một số lượng hạn chế bệnh nhân vào phòng chờ của chúng tôi để đảm bảo chúng tôi luôn an toàn.  

XIN LƯU Ý: chúng tôi sẽ chỉ có thể tiếp nhận một số lượng bệnh nhân hạn chế vào phẫu thuật tại một thời điểm - nếu bạn có thể, vui lòng tìm các cách thay thế để đặt thuốc lặp lại của bạn và để đơn thuốc của bạn được gửi đến hiệu thuốc địa phương để bạn không phải đến phẫu thuật cho các cuộc hẹn không phải y tế.

GIAO HÀNG

Cụ thể hơn là cách xa xã hội, che chắn là một biện pháp để bảo vệ những người cực kỳ dễ bị tổn thương về mặt lâm sàng bằng cách giảm thiểu tất cả các tương tác giữa những người cực kỳ dễ bị tổn thương và những người khác.

 

Nó được thiết kế để sử dụng trong các tình huống mà người cực kỳ dễ bị tổn thương đang sống trong nhà riêng của họ, có hoặc không có hỗ trợ thêm.  

 

Để được giải thích về ai nên che chắn - cách thức hoạt động và cách nhận hỗ trợ, hãy sử dụng trang web của Chính phủ . Điều này sẽ có thông tin cập nhật nhất và khi nó thay đổi.

  • Tất cả bệnh nhân có nguy cơ lâm sàng cao nhất đang che chắn được yêu cầu đăng ký vào  Hỗ trợ của Chính phủ  trang mạng. Dịch vụ này cung cấp khả năng tiếp cận thực phẩm và thuốc men tại nhà nếu cần.

  • Để tiếp cận điều này, bệnh nhân phải được quy trình trung tâm, bác sĩ gia đình hoặc bác sĩ chuyên khoa của bệnh viện đánh dấu là có nguy cơ lâm sàng cao nhất. 

  • Xin lưu ý, có thể có một khoảng thời gian ngắn giữa cờ được áp dụng và hỗ trợ đến. E 

  • Danh sách các bệnh nhân được che chắn liên tục được NHSE / PHE xem xét và cập nhật - điều đó có nghĩa là một số bệnh nhân có thể nhận được thư bất cứ lúc nào ngay cả khi họ nghĩ rằng họ có thể không được đưa vào danh sách vào tháng Ba.

 KIỂM SOÁT NHIỄM KHUẨN CHO NGÔI NHÀ  

Tài liệu này cung cấp hướng dẫn về các biện pháp phòng ngừa và kiểm soát lây nhiễm cho những người bị nghi ngờ hoặc xác nhận mắc bệnh do coronavirus (COVID-19) đang có các triệu chứng nhẹ không cần nhập viện, do đó đang tự cách ly / che chắn tại nhà.

 

Đối tượng mục tiêu của việc này là công chúng nói chung ở các Quốc gia thành viên EU / EEA và Vương quốc Anh.

Nhấp vào đây để đọc tài liệu - tài liệu này đã được xuất bản bởi  Nhóm Phòng chống và Kiểm soát Nhiễm trùng COVID-19 Khẩn cấp Y tế Công cộng ECDC (IPC)

​​

LƯU Ý PHÙ HỢP

Nếu bạn đang ở xa nơi làm việc vì bạn có các triệu chứng của coronavirus và  tiếp theo  lời khuyên để cách ly bản thân (bao gồm cả nếu bạn sống với một người có các triệu chứng của coronavirus và phải tự cách ly), bạn có thể nhận được một thông báo cách ly để gửi cho chủ lao động của bạn như là bằng chứng bạn cần phải nghỉ làm. Vui lòng không liên hệ với bác sĩ đa khoa của bạn để yêu cầu ghi chú phù hợp (đôi khi được gọi là ghi chú ốm)

 

Sử dụng NHS111 trực tuyến  dịch vụ nếu bạn được yêu cầu tự cách ly vì coronavirus và bạn cần ghi chú cho chủ nhân của mình. Ghi chú cách ly cung cấp thông tin mà chủ nhân của bạn yêu cầu làm bằng chứng về việc vắng mặt tại nơi làm việc. Điều này có sẵn trực tuyến từ  https://111.nhs.uk/isolation-note/

KHÔNG CÓ THỂ ĐI LÀM VIỆC

Bạn nên làm việc tại nhà trừ khi bạn không thể làm như vậy.

Nếu bạn không được NHS111 khuyên ở nhà nhưng bạn đã chọn - hoặc được yêu cầu - không đến nơi làm việc của bạn, bạn có thể không nhận được giấy báo cách ly: 

Chủ nhân của bạn nên  làm theo hướng dẫn của Chính phủ để cung cấp cho bạn lời khuyên về cách họ sẽ thanh toán cho bạn hoặc cách bạn nên yêu cầu SSP / Tín dụng chung, v.v.

 

Để xem hướng dẫn hiện tại cho người sử dụng lao động và người lao động, vui lòng truy cập trang web của Chính phủ này

Cũng có lời khuyên của chính phủ trên trang web đó cho những người  self-e mployed

Chính phủ đã đưa ra lời khuyên về  việc làm và hỗ trợ tài chính  trên trang web của họ:  https://www.gov.uk/coronavirus  

 

HỖ TRỢ  

Bài đăng MỚI Gói Thông tin Bệnh nhân COVID-19 - bấm vào đây để in hoặc tải xuống một bản sao
Humber Long COVID Triage and Assessment Service đã sản xuất một Gói Thông tin Bệnh nhân Bài COVID-19 mới 22 trang (đính kèm) để mọi người tải về và in. Nó có các bài tập giúp thở, kiểm soát mệt mỏi, lời khuyên về chế độ ăn uống và thông tin chi tiết về các dịch vụ địa phương. 

 GIÚP ĐỠ HỖ TRỢ ĐỊA PHƯƠNG  

Nhóm Kê đơn Xã hội Cưỡi ngựa phương Đông đã thành lập Trung tâm phản hồi COVID mà những người dễ bị tổn thương có thể truy cập bằng cách gọi điện đến số 01482 393919 (hoạt động từ 9 giờ sáng - 9 giờ tối từ Thứ Hai đến Thứ Sáu và 9 giờ sáng - 6 giờ chiều Thứ Bảy và Chủ Nhật).

Yêu cầu email cũng có sẵn và tất cả các email phải được gửi đến  covid@eastriding.gov.uk   để được hỗ trợ, chẳng hạn như  Hampers Thực phẩm / Thuốc / Nhận / Trả theo toa, v.v.

Nếu bạn cảm thấy vấn đề của mình là cảm thấy cô đơn / bị cô lập và cần trò chuyện, bạn có thể sử dụng dịch vụ NGƯỜI Gọi MIỄN PHÍ cho tất cả cư dân East Riding - 01482 215929 

HỖ TRỢ - AN TOÀN (BẠO LỰC TRONG NƯỚC)  

Nếu nhà không phải là nơi an toàn cho bạn vì bạn bị ảnh hưởng bởi Lạm dụng Bạo lực Gia đình - bạn có thể gọi cho đường dây trợ giúp 24 giờ trên toàn quốc theo số - 0808 2000 247 (đối với nam giới là - 0808 8010327.

Cuộc sống an toàn: Các nguồn lực cụ thể về lạm dụng gia đình và COVID.  http://safelives.org.uk/news-views/domesticabuse-and-covid-19  

Trang web của NHS đưa ra lời khuyên trực tuyến cho công chúng về việc phát hiện các dấu hiệu của lạm dụng gia đình và bạo lực gia đình và nơi để được giúp đỡ. NHS cũng có một trang trợ giúp cho những người đã bị cưỡng hiếp hoặc tấn công tình dục.

Ngoài ra, Bộ Nội vụ đang quảng bá số Đường dây trợ giúp Quốc gia về Lạm dụng Trong nước 24 giờ trên điện thoại miễn phí - 0808 2000 247 - và hỗ trợ trực tuyến liên quan có sẵn tại nationaldahelpline.org.uk  

Bạn cũng có thể gọi đến phòng khám và nói chuyện với bác sĩ đa khoa của mình - tất cả các yêu cầu về cuộc hẹn với bác sĩ đa khoa vào lúc này đều được bác sĩ đặt trước cho cuộc gọi điện thoại của bác sĩ - chúng tôi chỉ cần một số để bác sĩ gọi cho bạn.

Chúng tôi có thể giúp bạn liên hệ với nhóm DVAP địa phương để được giúp đỡ và hỗ trợ.

Để xem chi tiết hơn, vui lòng nhấp vào đây để truy cập trang web Cưỡi phương Đông liệt kê nhiều cách để truy cập trợ giúp và hỗ trợ hoặc sử dụng một trong các cách sau:

Hull Đối tác Lạm dụng Gia đình (DAP) sẵn sàng giúp đỡ và hỗ trợ tại  http://www.hulldap.co.uk/

 

Trung tâm giới thiệu tấn công tình dục (SARC) cung cấp hỗ trợ miễn phí và trợ giúp thiết thực cho bất kỳ ai ở Humberside từng bị bạo lực tình dục và / hoặc lạm dụng tình dục tại  https://www.casasuite.org/

 

Những người đàn ông muốn được tư vấn bí mật để tìm ra sức mạnh để ngăn chặn lạm dụng gia đình có thể liên hệ với Strength to Change qua số 01482 613403, từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Thứ Hai-Thứ Năm. Thông tin thêm tại

http://www.hullstrengthtochange.org/html/

 

Một cuộc trò chuyện trên web dành cho những người đang tìm kiếm sự hỗ trợ do bị ngược đãi trong gia đình trong thời gian bị cô lập đã được triển khai tại https://chat.womensaid.org.uk/  Buổi trò chuyện trực tiếp sẽ trực tuyến từ 10-12h các ngày trong tuần

Nếu bạn lo sợ bị tấn công, hãy gọi cảnh sát theo số 999

HỖ TRỢ - AN TOÀN (TRẺ EM)  

Nếu bạn lo lắng về sự an toàn của trẻ em - và bạn  cần liên hệ để được hỗ trợ, vui lòng sử dụng bất kỳ số / trang web nào sau đây

Đường dây trợ giúp của NSPCC: 0808 800 5000 Nếu bạn lo lắng về một đứa trẻ, ngay cả khi bạn không chắc chắn, hãy liên hệ với NSPCC
nhân viên tư vấn chuyên nghiệp để được giúp đỡ, tư vấn và hỗ trợ.


Childline 0800 1111: Cung cấp lời khuyên và hỗ trợ miễn phí, bí mật cho bất kỳ trẻ em nào từ 18 tuổi trở xuống, bất kỳ điều gì
lo lắng.


MIND: Hỗ trợ Sức khỏe Tâm thần với lời khuyên cụ thể về 'Coronavirus và sức khỏe của bạn'. Lời khuyên cụ thể về quản lý sự tự cô lập và lo lắng về coronavirus.  https://youngminds.org.uk


BIỂU TƯỢNG: Trẻ khóc: Bạn có thể đối phó. http://iconcope.org/


PHẦN MỀM TÂM THẦN

Sự bùng phát của coronavirus (COVID19) sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của mọi người, khi chính phủ và NHS thực hiện các bước cần thiết để quản lý sự bùng phát, giảm lây truyền và điều trị những người cần được chăm sóc y tế.

Nó có thể khó, nhưng bằng cách làm theo hướng dẫn trên  cách xa xã hội , hoặc  ở nhà , bạn đang giúp bảo vệ bản thân, gia đình, NHS và cộng đồng của bạn.

Trong thời gian này, bạn có thể buồn chán, thất vọng hoặc cô đơn. Bạn cũng có thể cảm thấy thấp thỏm, lo lắng, bồn chồn hoặc lo lắng về sức khỏe của mình hoặc của những người thân thiết với bạn. Mọi người đều phản ứng khác nhau với các sự kiện và những thay đổi trong cách chúng ta suy nghĩ, cảm nhận và cư xử khác nhau giữa những người khác nhau và theo thời gian. Nhiều người bao gồm cả những người không có nhu cầu sức khỏe tâm thần hiện có có thể cảm thấy lo lắng về tác động này bao gồm hỗ trợ cuộc sống hàng ngày, sắp xếp chăm sóc liên tục với nhà cung cấp dịch vụ y tế, hỗ trợ bằng thuốc và thay đổi thói quen hàng ngày của họ.

Y tế công cộng Anh đã đưa ra một số hướng dẫn và thông tin hỗ trợ hữu ích: bấm vào đây để truy cập

Cố gắng tập trung vào những điều bạn có thể kiểm soát, chẳng hạn như hành vi của bạn, người bạn nói chuyện và người bạn nhận thông tin từ đó.  Mọi vấn đề về tâm trí  cung cấp các mẹo và lời khuyên đơn giản để bắt đầu chăm sóc sức khỏe tinh thần của bạn tốt hơn.

Nếu bạn đang đấu tranh với sức khỏe tâm thần của mình, vui lòng xem Trang web tư vấn sức khỏe tâm thần và phúc lợi NHS để tự đánh giá, hướng dẫn bằng âm thanh và các công cụ mà bạn có thể sử dụng. Nếu bạn vẫn gặp khó khăn sau vài tuần và nó đang ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của bạn, vui lòng liên hệ  NHS 111 trực tuyến . Nếu bạn không có quyền truy cập internet, bạn nên gọi NHS 111.

 HỖ TRỢ TỰ CHỌN TRẺ EM

Lời khuyên này là để giúp người lớn có trách nhiệm quan tâm chăm sóc sức khỏe tâm thần và phúc lợi của trẻ em hoặc thanh niên, bao gồm cả những người có nhu cầu bổ sung và khuyết tật, trong đợt bùng phát coronavirus (COVID-19)

Cách phản ứng của một đứa trẻ hoặc thanh niên có thể thay đổi tùy theo độ tuổi của chúng, cách chúng hiểu thông tin và giao tiếp, trải nghiệm trước đây của chúng và cách chúng thường đối phó với căng thẳng.  

Nhấp vào liên kết này sẽ đưa bạn đến trang trợ giúp và hỗ trợ từ trang web của Chính phủ với rất nhiều đề xuất và liên kết đến cách bạn hỗ trợ trẻ em cũng như cha mẹ và người chăm sóc của chúng - bao gồm các ý tưởng để lập kế hoạch thời gian bên ngoài nếu bạn có thể làm như vậy một cách an toàn hoặc thậm chí sử dụng Change4Life  trang web cho một số ý tưởng cho các trò chơi và hoạt động trong nhà

 thông tin thêm  

 

Kiểm tra Phạm vi Ruột - đã bị đình chỉ trong giai đoạn coronavirus này và phần đính kèm cung cấp một số thông tin chi tiết hơn dưới dạng Câu hỏi thường gặp. Vui lòng bấm vào đây để mở tài liệu

Kiểm tra Cổ tử cung (xét nghiệm HPV) - chúng tôi vẫn cung cấp các cuộc hẹn cho những người cần xét nghiệm phết tế bào cổ tử cung khi tần suất ít hơn bình thường 3-5 năm  khoảng thời gian.

Đối với những người đang thu hồi bình thường (3-5 năm), chúng tôi sẽ yêu cầu bạn đợi cho đến sau thời kỳ coronavirus hiện tại để đặt lịch hẹn. Xét nghiệm phết tế bào không phải là một xét nghiệm chẩn đoán - nếu bạn có các triệu chứng bất thường hoặc khó chịu, vui lòng yêu cầu đặt lịch hẹn qua điện thoại với bác sĩ.

Vui lòng bấm vào đây để mở tài liệu

bottom of page